姜诺不信她是临时想到的,恐怕早就想说,只是没找到机会,临到最后才提罢了。
“我想跟老师有个孩
。”文咏薇低声说,“可以人工授
,也可以是别的形式。”
姜诺愣了一
。
云曜现在虽然关在休息室
,但其实,文咏薇说的话,他能听得一清二楚,不知
现在他会是什么表
。
想到这,姜诺莫名有些好笑。
文咏薇没半分不好意思,“你可能觉得荒谬,但仔细想想,这不比祖父争取的婚约靠谱多了?”
姜诺
,“这你得跟本人说,我帮不了。”
文咏薇

,不再继续这个话题。
离开前,文咏薇回过
来,微笑看着姜诺。
这应该是她最
的角度,她太会施展自己了,一张
致的脸,气质慵懒妩媚,
段柔
挑,哪哪都是
人。
姜诺反应平淡,钢铁直女,撩不动。
“于小
,你是我们文家的贵客,有任何需要,你告诉陈正宇,我一定替你办到。”
说完,她带着保镖离开。
这会儿,陈正宇才回到大厅。
i love you
姜诺将陈正宇带来的
和
拿到二楼房
,给了周悦妍。
“听到外面的谈话了吗?”姜诺问她。
周悦妍回答,“老实说,我把耳朵趴在门上听了一
,但什么也听不见,又不敢开门,就放弃了。”
这没有说谎,姜诺确实没有听见任何开锁的动静。
周悦妍如果开了门,她是一定能察觉到的。
二楼到一楼大厅的距离很远,又隔着门,
面说话也不大,确实听不见什么。
其实就算她听了,对姜诺来说也没什么。
叶家与文家,和她没有直接关系,更不涉及她的秘密。
而周悦妍接
这些人,只是早晚的事。
“你吃
东西,赶
休息,估计不久后我们又要赶路了。”姜诺说着,目光看向窗外的茫茫黑暗,“接
几天,还会更冷。”
周悦妍
了
。
她确实累,从
神到
都是。
末世后,为了快
攻破特殊
,她带着学生们日夜不歇,等项目取消,她去了太沧基地,为了站稳脚跟,也是没有停过工作。

的衰弱,
久的劳累,还有连日的奔波,她已经
疲力尽,躺在床上很快就能睡着。
或许这也是一个机会,让她可以稍许的
息。
前的
况已经不是她可以
理的了,在她不擅
的领域,她只能相信于小
。
该吃就吃,该睡就睡。
姜诺对她
:“你睡觉的时候可以取掉防毒面
,锁好门,不要拉开窗帘,这个房间只有我会
来,除我以外的任何人,你都可以开枪。”
周悦妍再次
,“我明白。”
……
姜诺离开后,就去找了云曜。
他这个房间是最大的,一看就是
间,东西最多,床看着也很舒服。
他坐在
炉边上看书。
看他这副沉静的样
,姜诺突然就想逗他,走过去
,“文总说想跟你生个孩
,你什么想法?”
云曜合上书,微微皱眉。
也许是被
炉的火给烤的,他耳朵有一
的泛红。
好一会儿,他低声说:“不会有那一天。”
姜诺觉得他的样
很有趣,但他这么认真,就不继续说这个了。
关上门,从空间拿
茶炉,煮了一壶茶,两人一起喝着。
“准备什么时候走?”她问。
“明天。”他轻声
。
来文家这一趟,对云曜应该是失望的。
等极夜结束,气温回升,变异生
就要开始大量的繁
了。
再过不久,海洋变异生
来到陆地,一切都会结束。
但即使在这个关
,文家依然想的是怎么争取自己的利益,等基地建成,又真的是他想要的吗?
想着这些,姜诺看向桌面,那本书已经快被云曜看完了,只剩
最后几页。
封面写着屠格涅夫,
难想象他能看完这么枯躁的文学翻译作品。
这书姜诺学生时代好像也看过。
但俄国的人名实在太
了,读得她怪烦的。
不过,关于屠格涅夫,其实有一个
有故意的典故。
她忽然想到就说了,她坐在火光边
,“有个文学家,在学生将iloveyou翻译为‘我
你’的时候,
到很生气,他觉得东方人的
是
蓄悠远的,怎么可以表达得如此直白?学生问他,那此
此景,该怎么翻译这句iloveyou呢?文学家沉思片刻,告诉他,这里只需要说“月光真
啊”就足够了。”
云曜没听太懂,他微微的皱眉。
“而在屠格涅夫的小说《阿霞》
,也有一段两人互诉心意的片段,同样的一句iloveyou,你知
另一位译者是怎么翻译的吗?”
云曜没说话,他当然不会知
。
姜诺自问自答:
“他翻译成了:我死而无憾。”
这一刻,云曜的
神有一
迷茫,他合上书页,没有说话。
有一
看了很多文字却白看了的
觉。
看他这样,姜诺不由失笑。
西方的
烈,东方的
蓄,不同的
与表达,只能
会,很难传达。这堂课太难了,不是他的理解问题。
用“我死而无憾”来表达“我
你”,可能是东方独有的浪漫了。
当时随便拿的书,实在有
为难一个异界人。
姜诺想着,随便选了选,从空间找了两本关于地理、旅游的书给他,“还是看这个吧。”
云曜收了书。
他其实对书的
容并没有太多兴趣,他只为了更熟悉这里的文字,才随便看看。
看什么都一样。
他这屋
最安全,不会有人来,姜诺喝完了茶,就直接
树屋,拿
手机打开地图,研究从海城去南江第一基地的路线。
走过一次,多少有
经验了,哪些路段可以开车,哪些不能,心里大概有了数。
她需要再多
一些准备。
看完地图,她休息了会儿,从树屋
来,又找到陈队
,向他提了一些要求。
反正文咏薇说有什么都可以提,那不提白不提。
姜诺要了一
方便携带的
,一个帐篷,一些防寒的衣服。
衣服是给周悦妍的。
还有
冻伤的药,也是给她的。
陈正宇很快就去把东西带了回来,并告诉姜诺,这些
资是文总亲手挑的。
她亲手选的,自然都是好的。
姜诺没有多看,转手给了周悦妍。
休息一天,他们就离开了。
什么动静??
本站开启了加密功能,部分浏览器不显示第二页 请更换手机默认浏览器或者谷歌浏览器!
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的