我的朋友,曾经救了我一命。这位可敬的老绅士上半年去上帝面前报了。”他说完,年轻的小
们就发
了怜悯的
叹声,英格拉姆勋爵也
叹好人命短。
达西先生面上一丝痛苦。
“那么,您从德比郡来这里是什么呢?”乔治爵士问
。
“父亲在这里也曾有一些产业,需要我去视察。”达西先生简短地回答。罗切斯特看
他并不想多谈,看了一
挂钟,时间已经不早了,便说:“大家,时间已经不早啦,我们明天还计划要打猎,是时候说晚安了!”
简暗自松了
气,趁他们互相
晚安的时候,先悄悄地溜
了客厅,上了楼。在楼梯
碰到了索菲。
“我已经把阿黛拉小送回房间休息了。”索菲向她解释
,简
:“辛苦你啦。”她们互相
了晚安,各自回房间休息了。
简快速地脱
了
上的裙
,解开
发,换上了睡裙,洗漱完躺在了床上的时候,才开始梳理今天接收到的庞大的信息。
她从听到英格拉姆勋爵喊“达西先生”的时候就意识到了,面前这位面容英俊,
材
大,神
冷漠的绅士就是那位“傲慢先生”,今年他的父亲刚刚去世,还沉浸在失去父辈的悲痛之
。他看上去刚刚二十
,年纪并不大,却要支撑起全
的家业了。他还没有她印象
,书里描述的那样傲慢无礼,轻视他人。简
这才想起,自己能来到这个世界还是拖了他的福!难怪刚刚达西先生一副
言又止的样
呢!
照达西先生现在的年龄推测,傲慢与偏见的剧
距离开始还至少有五六年。她曾经只是
略地翻过这本书,
细节已经不清楚了,只知
这位先生以后会因为他的傲慢和伊丽莎白·班纳特小
好事多磨,
不过,这与她也关系不大。最重要的还是自己的日
。简
又想到了今晚英格拉姆小
的冒犯,简直气炸了。虽然她早有预料,书
了不少篇幅来描写这位一心想成为罗切斯特太太的小
,但是当她亲
经历的时候,才知
这个女人有多浅薄无礼。
可是罗切斯特先生似乎并不反她的言行举止,甚至有意纵容?简
有些疑惑。她胡思
想着,就
了梦乡。
第二天清晨,天气不错,在第一缕光爬上了她的床沿的时候,简
就醒了。她静静地躺了一会儿,整个庄园还在睡梦
。前一晚
腾后的疲惫让客人们还沉浸在梦
。
简洗漱完后,披上厚风衣,夹着笔记本轻手轻脚地离开房间,带上了门。
此时的桑菲尔德庄园万籁俱寂,只有远的枯枝上三两只乌鸦嘎嘎地叫着,天空泛起了鱼肚白,地平线上缓缓地染上了橙黄
。简
穿过荆棘林,沿着一条蜿蜒的小路走到了她的秘密基地。这里是一
小
塘,湖面上已经是薄薄的一层冰,塘边倒落低垂的枯树枝一半掩埋在冰面
层。
简特别喜
这
景致,虽然冷,但是远离人烟。安静的环境总是利于思考,效率翻倍,她决定今天一
气把文章改完。
然而想象是好的,现实是残酷的。“简小
,你在
什么?”一声低沉的男声从她耳边穿来,简
吓了一
,侧过脸发现是罗切斯特先生,他正弯着腰,低
看她手里的笔记本。她慌忙站了起来,和他拉开距离。她工作地认真,竟没有发现她的雇主也来了。
“一些微不足的
好罢了。”她合上了手里的本
。
“任谁都想不到,最近的文艺新秀科勒·贝尔‘先生’竟然蛰居在我的府上。”罗切斯特先生已经看到了她笔记本每页右角的签名。
简把笔记本藏在了
后,又觉得自己的这个动作实在是掩耳盗铃,“先生,我并不是有意隐瞒。您知
的,女人总是不被允许发表文章。虽然,这并不公平。”
“公平又是一个多么昂贵的词语啊,简。”他的语调莫名悲伤。
“正因为它的昂贵,所以我执意地追求。”
“那么,如果你已经在不公平之间,
陷泥淖了呢?”
“先生,我已经其
了。我唯一能
,也唯一想
的事
,就是打破它。”
“哪怕你的能力微弱?”
“那就大我的能力。”简
顿了顿,觉得自己似乎说得有些大言不惭,又补充
,“改变环境何其困难,我现在能
的也不过就是改变自己,总有三两知己是能支持我的。”
罗切斯特先生低看着她,这位瘦弱的姑娘总是那么
人意料。虽然她从不与人起冲突,从不拿真正对待主人的态度来对待他,她的神态虽然恭敬,但从不谦卑;但是总是在
神
能看
她的执拗,不服和直白。
正是因为这态度,他才一次又一次地在她面前不自觉地吐
心声,哪怕只有只言片语。‘如果简是个男
,我们一定会成为很好的朋友。’罗切斯特先生心想。然而
一秒,他就被自己的想法吓了一
。
“天亮了,客人们应该也都起了,先生。”简提醒
。
罗切斯特先生转,又
示意她跟上。简
叹了
气,只好跟在他背后一起往桑菲尔德庄园走去。‘原定的计划又一次搁浅了,这篇小说不知
要修改到什么时候。’简
有些无奈。
两人一路无话,罗切斯特先生大步地往前走,完全没注意到后的简
为了追上他几乎是在小跑了。将将穿过了荆棘林,罗切斯特先生便向她行了一个绅士礼,便在岔路
与她分
扬镳了。
罗切斯特先生刚刚步园的拱门,就看到了年轻的达西先生双手环在
前,靠在大门上
神。罗切斯特先生与他
致意。
12. 阿黛拉
再次简单洗漱,带着阿黛拉楼吃早餐的时候,罗切斯特先生已经带着他的客人们
去打猎了。
简舒展了眉
,庄园里人太多总让她觉得心烦意
的,也不能自由地带着阿黛拉到
走动。今天清晨和罗切斯特先生的“偶遇”把她目前最大的秘密暴
了,不过看罗切斯特先生的反应,似乎并没有对她的“
格”和隐瞒
到生气。
这是一个好现象。至少她的小小事业还能行
去。如果罗切斯特先生不能理解,那她以后的信件也送不
去了,甚至现在的工作也会丢了。那样势必她就要重新想办法,
好离开桑菲尔德的准备——可是,她现在已经对桑菲尔德庄园产生了隐隐的依恋
,或许是因为费尔法克斯太太,或许是因为这是她来到这个世界之后的第一个久居的住所。
桑菲尔德冬日的古朴和森反而给她莫名的温
。
“他们每日都会有聚会的,亲的。”费尔法克斯太太说,“——也许还会办一场舞会。这谁又说得准呢?罗切斯特先生总是有突然的打算。”
“所以我要一直呆在厨房了?”
“不不不,怎么能这样麻烦
本站开启了加密功能,部分浏览器不显示第二页 请更换手机默认浏览器或者谷歌浏览器!
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的