。
洗完碗,我去衣柜翻了一件白短t恤和一条黑
过膝短
让
步换上,虽然是我的旧衣服,款式属于
,
步穿着
去也不会遭到异样
光。
可他还是不满意的样。“为什么我穿着就变成
了。”他的鞋
我早上顺便刷洗了,
门只能穿我的拖鞋,他拖着有些偏大的蓝
拖鞋走在街
上,看着卷了两翻的
,有些苦恼。
“毕竟的
嘛,
步酱多吃
就可以比
了。”
我是那被称为黄金比例
材的人,而且
步虽然十四岁,与我还是有些差距的,想着日本人基因都偏矮,我淡定的将
也加
必要项列单里。
不行,我都有172厘米,步酱怎么都要有一米七的
吧!
未来没有一米七,那一定是为
的我没养好!
,一天一瓶不能少!
监护人的尊严不允许犯这
错事!
我拉着一脸迷糊的步,
腰直背气势十足的坐上公
车,往恒
版社
发。
公车停站的位置,只要直接走一百米就能见到恒
版社这个有三层楼
的商务楼。其实我一开始拿着报纸来这里碰运气应聘翻译员时,见到
版社门
用汉字写着大大恒
二次的霓虹灯招牌时,心里是很有亲切
的。
虽然后面听到前台小低声抱怨恒
这两字读起来拗
,我也没有因此改变。
到了门后,让我意外的是,和我
接稿件的编辑武
先生已经等候在那里,他不时往外张望着好像是在等什么重要之人,一副抓耳挠腮的焦急样
,在看到我后,镜片
的眯眯
突然瞪得浑圆,
里迸发
耀
的光芒,朝着我气势哄哄的跑了过来。
我被他这个样吓了一
,
意识将
步拉到我
后,在他冲到我面前时,
睛已经不自觉的
闭。
预想的疼痛没有到来,虽然我也不知
为什么会觉得武
先生是想冲过来打过,一切大概只能归咎于武
先生的气势,太可怕了!
像狼一样的神冲过来啊!
我怎么能不害怕呢!
没有疼痛,反而听到了武先生的大嗓门在我耳边吼着:“日安,霏音老师!”
“咦?”我慢半拍的缓缓睁开,看到
前对自己九十度鞠躬,非常恭敬的武
先生,吓得
珠
都要瞪
眶了。
我慌里慌张,两手不知往哪里放,嘴里急切的说:“武、武
先生这是
什么?”还有,为什么突然喊我老师了。
霏音是我的笔名,作为翻译员我也是能署名的,可之前都是叫我霏音小,现在直接叫老师……恩,在日本用老师称呼非教职人员,所代表的意义可是非凡的。
“我、我没资格用老师来称呼啦……”就算不用其他人指,我也觉得自己底气十分不足。
说到底,明明毕业于家全国数一数二名牌大学的经济系,我对自己担任翻译员这项工作是很心虚的,如果不是恰好是
家
,也能熟练使用日语,在离开正规公司急于找工作的我,也不会厚着脸
靠报纸上招聘兼职翻译员的消息就来这个私人
版社应聘。
当时面试我的就是武先生,武
先生是个经验老
的编辑,在
版社的地位也属于
层,他当时面试我时表
很严肃,就像我
的语文老师一样,我连在他面前
气都是胆战心惊。
他问了我一大堆的专业术语,我磕磕碰碰的回答了,有些地方对方还明显不满意的神
,直到后来通知我通过后还觉得有些不可思议。
一开始我接的都是一些零散的短句,还夹杂着一些新闻之类的,后面工作半个月后,突然给我一个翻译短篇小说的单,我当时为了翻译那篇小说还跑去图书馆泡了好久,整个人累瘦了五斤才
稿。
稿时武
先生也是看着我的翻译稿件一脸凝重,语气
的让我去财务
结算酬劳,我拿着装钱的信封离开
版社后,找了个角落偷偷抹
泪。
以为自己失去这份工作时,没多久又来个通知给我一份新的稿件,也就是我今天要稿的,一份名为《北方漂泊》的
篇小说。
在带步过来时,虽然表面装得很沉稳,
有成竹的样
,其实我心里是很忐忑的。我真的很怕武
先生这次会将我辞退,因为上份短篇小说,他明明
了不满意的神
,接连两次照顾已经是极限了吧。
结果,他竟然如此慎重的对我行了日本最的礼仪,还喊我老师!
是在梦吗?
武先生抬起
,还是维持着半鞠躬的状态。他的鬓发有些散
,
睛充满着我所看不懂的
烈的
绪,不顾周围路人的打量视线,他用敬语非常笃定的对我说:“不,霏音老师就是老师!您
上有着独属于自己,注定要在世界文学史上发扬光大的伟大天赋!”
我……
我摆了摆手,笑着应了个短促的气音。“哦。”
估计是吃了什么发霉或者过期的东西吧,是不是要打个急救电话比较好?听说日本公司都很社畜的,天天加班凌晨回家,没有休息日。
所以,武先生应该是加班太累,
神都有
不正常了吧。
作者有话要说: 目前女主的存款:少分结余的卖老家的钱+省吃俭用的钱
恩,多了猫猫之后省钱大计估计要报废了,毕竟养成期的孩
真的很贵,我成
期的时候
弱多病,就着油
很足的
菜都能吃两碗饭呢(QAQ然而并没有
多少,过分了,要好好吃饭啊QAQ)
第4章 第一只猫
从武先生的办公室离开时,我手里拿着对方双手郑重递过来的信封,心
复杂。来之前我还在忧愁着会不会被解雇,如今却被奉为上宾,并与对方签了新的合同,将会接更多的翻译稿件。
如果一切顺利的话,以后生活平也能适当提
,可怎么想还是觉得不太真实。
一切来得太突然了,说什么原作者在看到翻译稿后,那位对日文也有所涉猎的短篇小说的原作者,对她抱以很的评价,甚至亲手写了推荐语,恒
版社将以此为噱
来宣传她翻译的那本小说,甚至听说很多人闻名提前来订书了,就连
家也有很多粉丝在翘首以盼这本翻译的小说。
在这些粉丝看来,能不能看懂日文不重要,反正喜的作家都大力推荐了,他们捧个场买去收藏总是没错的。
想不通的事暂时就不
了,我穿过走廊走到大厅时看到端坐在待客沙发上的
步,他
不足,因为背
直着,双脚悬空。
小孩无打采的不知
在想什么,手里拿着半块饼
,面前放着
心的盘
还是满满的。
不知为什么,虽然
步也没有特别提起,我是觉得这个孩
本站开启了加密功能,部分浏览器不显示第二页 请更换手机默认浏览器或者谷歌浏览器!
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的