作者：河汉
第一章
阮彦决定
槽了。
当年留学归国，他被忽悠
了一家创业型的小公司，有多小呢，全公司加上老板和保洁大妈，一共六个人。
三年来，员工增加了十来个，然而一个项目也没
成，一个产品也没开发，天使投资人的钱被他们败光了，好不容易接了个活儿，还因为自
能力不足外包给了别家。
即便在这
时候，他们那个心比天
的老板还在把“明年成为上市公司”这句话挂在嘴边，甚至成标语贴在了厕所每个隔间的门上。某天阮彦在对着厕所门憋了个大条之后，幡然醒悟：不能再这样
去了！他要槽！槽！
取了上次求职的教训，这次阮彦直接把目标定在了“上市公司”上。
不
怎么说，这三年他到底是被带
了行，自能力还是有所提升的，笔试面试一
考来，加上形象气质佳，倒是真有两家大公司向他递
了橄榄枝。
最张阮彦选择了千汇网科，商业
千汇集团旗的IT公司，近几年发展迅猛，一看就是很有前景的企业。最重要的是，他在商业杂志上看到了千汇网科总裁的专访，专访
描述的那位要颜值有颜值、要能力有能力的男神级富帅，令他心生崇拜，把他“苏”得不行。
于是，在这个晴朗的星期一，他穿着最得
的西装，迈着最稳健的步伐，以最饱满的
神状态，踏了新公司的大门。
绕过大厅央的型IOGO，阮彦给人事
主发了个微信：陈
，我到了。
陈：等着，两分钟。
阮彦：好的。
说两分钟就是两分钟，阮彦很快看到那位挑
练的短发女人走电梯朝他招手：“小阮，这边。”
陈领着他熟悉工作环境，把他介绍给其他几位门主，阮彦老老实实地跟在后面打招呼混脸熟。
他是技术型人才，理应被分到研发。这边陈正在跟研发主任人事
接，突然所有人的手机都响了一声，同时每个门的LED屏幕上都显示了一条
急通知：
本公司通日语的人员，速至姚秘书
报到。
这么大张旗鼓地唤人上去，看样
是有急事。陈反应快，转问阮彦：“小阮，你是日本留学回来的吧？”
“嗯……是的。”阮彦答应着。
“那你上去帮个忙，早上我们跟田电有个洽淡会，估计是翻译那边了岔。”
陈雷厉风行，阮彦毫无还手之力地被她推上了电梯。
把他领到姚秘书那里，陈打了声招呼，也没多说什么，接了个电话就匆匆了楼，于是完全没搞清状况的阮彦就这么杵在了姚秘书面前。与他一同杵着的还有另外两名工作人员，一个穿着后勤的蓝
工作服，还有一人
镜的西装男。
其实千汇网科里会日语的人有不少，但有时间有兴趣来补这个翻译空缺的没几个，而且这个活儿也有
难度，在他们上来之前已经有两个被姚秘书筛去了。大概真的时间迫，姚主任也懒得跟他们啰嗦，直接丢给他们一本全日语的资料，问他们看不看得懂，能不能给日本客
讲解。
后勤的哥们儿看都没看就放弃了：“算了算了，让我简单的文本翻译还行，
译我不行，我还有事先走了啊。”
镜男大致翻了资料，看到里面大量的电元件标注和
件程度解析，矜持地推了推镜：“我日语译没问题，但是这个太专业了……”
姚秘书不耐烦地拿过资料递给阮彦：“你呢？”
这是一本关于公司新产品的详细介绍，确实专业
比较
，不过对于阮彦来说还算能看懂，只是有一些涉及公司特有件的说明，他没接
过，所以不太熟悉。
他对姚秘书说：“差不多能看明白吧，但是这两个件……”
姚秘书抬腕看了手表，啧了一声，翻到资料的其一页：“这篇OK吗？”
仔细看了看，都是相对基础的描述，阮彦：“应该没问题。”
“行了，跟我来。”姚秘书示意他赶跟上，“你还有两分钟熟悉资料，主要是41到62页，不要怯场，不要多话，不要回答不相关的问题，懂？”
“知、知
了。”阮彦惊讶于她踩着八公分的跟鞋还能健步如飞，另外他发现这里的工作效率真的很，所有人都很忙的样，说话事超利索，真的跟他以前那个成天闲得发慌的公司完全不同。
这样一对比，阮彦的斗志更加昂扬了。
会议室外，姚秘书一手放在门把上，看着阮彦：“准备好了吗？”
阮彦合上资料，抻了抻西装摆，
一气：“好了。”
咔哒。
阮彦走去，还是有些张，他
觉自己有同手同脚。
坐在主位的李涵站起来，和姚秘书换了一个神，然后状似熟稔地给田电的人介绍：“这位就是我们的翻译，他将给各位详细讲解Dawn4代引擎的优势。”
“……”阮彦有懵懵的。
咦？李涵？这不是千汇网科的总裁李涵吗？
怎么突然就见到了BOSS了，BOSS还一副跟我很熟的样！
一心理准备都没有，剧
发展会不会太快了？
糟糕了今天领带好像打得有歪！
求问知乎大神，怎样才能假装不是第一次见男神？
阮彦的
心戏很丰富，实际上只是电光火石的一瞬间，但这已经足以引起李涵的不满。李涵皱皱眉，给了他一个“搞什么，作死吗”的严厉神。
阮彦这才反应过来，连忙用日语向几位客问好：“初次见面请多指教，我是阮彦。”
……
洽淡会还算成功，客的问题阮彦基本都能回答上来，只在两个细节上卡了壳，最后也被李涵巧妙地解了围。
有能力有担当，脸帅
，真人比杂志照片更有型，忽略那个有凶凶的神，在阮彦心，李涵已成为一个大写的“苏”。
回到研发，阮彦正在回味这次短暂的会面，陈又给他带来了一个极
冲击的消息：“收拾东西，上楼。”
“怎么了？”阮彦不解。
“那个会日语的程助理昨晚登山去看
星雨，把摔折了，至少要住院一个月。”
“哦，”阮彦不知该说什么好，“程助理生活很有追求啊……”
“所以，这期间你
上她的位置。”
阮彦一咖啡差
键盘上：“啊？”
陈更直白地说：“李总看上你了，让你去他的临时助理。”
“……”
还没把研发的椅坐
，阮彦就被打包扔上去了。
陈重
ql请记住本站地址http://m.quanbl.com