而吉
的那些朋友,也只有在彼此邀约相聚或者参加宴会时,才能见上一面。
任何一
外语,都要时常练习,的确该为她重新安排一位法籍家
教师。
与此同时,陶丽心
:这能不生病吗?
以前家里几个
妹凑在一起,
闹闹的,大家变换着语言聊天,探讨最为时兴的文学观
,欣赏从彼得堡传来的歌剧……如今家里只剩
她一人,这突然冷清
来,连个说话的人都没有。
而且她之前听母亲说,教她们法语与文学的林侬小
,前段时间被二妹叫去帮忙了,还不知
什么时候能回俄国。
别说是吉
了,换成她,日日这样憋闷着说不定也要病上一场。
陶丽
神柔
,她说:“家里孩
都还小,也看不
她教得怎么样。反正现在家里不止她一个家
教师,我回去后就跟她说一声,让她过来陪你。”
她径自
了决定,直接改变了自家那位家
教师今后的工作地
,完全没有先回家询问一
对方意向的想法。
陶丽答应得如此
快,实在
乎乔安所料。
乔安谢
:“我总算在林侬小
回来前,找到能陪我说话的人了。”
于惯
思维,在乔安心目
,负责传
、授业、解惑的教师,其地位无疑是神圣的。
但显然在当前欧洲社会里并非如此。
在一个完整的贵族家
里,
家才是最受他们信任的人员。家
教师不过是他们
钱雇佣来传授知识的另类仆从,他们的待遇比家
的女仆们
不了多少。
乔安想起在同时期的许多西方名著
,也或多或少地提到过这一
。
在《简·
》里,
为家
教师的女主角,就是因为自
的职业,害得她被其他贵族小
们明里暗里奚落。
而《小妇人》
,梅格在透
自己是家
教师后,原本正在同她聊天的那位小
毫不客气地说“我可不是来陪一个女家
教师的”,随之拒绝与梅格
谈,直接离开。
诸如此类的
节比比皆是。
当乔安抛弃掉记忆里的思维定势,冷静地重新审视了一遍家
教师这个职业,立即就明白过来陶丽这番态度的由来。
为什么不征求自家教师的意见,就擅自替她
了决定?
因为这在陶丽看来,她有权替对方
这个决断。
好吧,不
过程如何,只要结果是她想要的就行。
轨这
事一个
掌拍不响,不
两人有没有发生什么不名誉关系,她把人支开以后,接
来就算想发生
什么,也只能“孤掌难鸣”了。
原著
陶丽和她丈夫闹成那样,都没见他们离婚,她也只能
到这地步了。
……
奥
朗斯基府上——
陶丽刚回到家
就被自家大女儿扑了满怀,她脸上挂着微笑,耐心地听着女儿抱怨她怎么这么久才回来。
“我不在家的时候,你有好好上课吗?”
“当然!”女孩骄傲地抬
。
陶丽摸了摸女儿地
发,问:“你父亲现在在家吗?”
她之前去探望吉
地时候,斯基华原本也想跟着一起去,但他有公务要
理实在脱不开
,只好让她一个人过去了。
如今吉
病愈,她当然要把这个好消息告诉斯基华。
女仆从陶丽手
接过衣帽,替家
的小主人回答了她的问话:“老爷已经从官厅回来了,现在应该是在书房里。”
陶丽
了
,表示自己知
了。
她换过一
衣
,准备去书房找斯基华。
前往书房要经过一条细
的走廊,柔
的地毯铺在地面上,吞没了人的脚步声。
她见到那位法籍家
教师从书房里走
来。
罗兰小
关好房门,刚转过
就见到陶丽在
后不远
,这显然吓了她一
。
陶丽向她打招呼:“好久不见,刚刚是我吓到你了吗?”
她想起之前答应吉
的事
,就忍不住多看了对方几
。
罗兰小
看上去还是有些
张,但很快就镇定
来,她说:“是我太胆小了。您妹妹现在好些了吗?”
陶丽在认识罗兰之前,她还以为这世上所有的法国女教师,都如同林侬小
那样和蔼端庄,好像
本不会累一样每时每刻都端着架
,目不斜视,
直背脊。
她面前这位罗兰小
则与林侬截然不同。
这位法国来的
丽女士,天生
角微翘,当她说起话来时,总让人觉得她脸带笑意,再搭
上那双顾盼灵动的黑
睛,无端

一
天真
。
陶丽说:“上帝保佑,吉
现在已经好了。”
罗兰小
也随着她一起
谢了一句上帝。
“罗兰小
,我正巧有件事要同你说一声。谢尔
茨基公爵府那边现在正缺一名法籍教师,我打算让你过去住一段时间,正好能和我妹妹
个伴。”
事实上无论从哪方面来说,去谢尔
茨基公爵家,都比继续留在这里工作要轻松许多。
吉
法语说得极
利,而且她
上就能被称为成年人了,该学的都已经学过了一遍,就像陶丽刚才说的那样,罗兰小
过去就是“
个伴”的。但要是留在这边,不仅要从零开始教小孩
说法语,还要如同贴
女仆一样看顾着家里的少爷小
们,既
心又
力。
罗兰愣了一
。
本站开启了加密功能,部分浏览器不显示第二页 请更换手机默认浏览器或者谷歌浏览器!
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的