“好多了。”格兰杰说。
“但你可别真剃了。”德拉科说。
“你确定？”
“嗯哼。”
“我们到了。”格兰杰说。她推开了一家巫师小旅馆的门。接待台那里了无人烟，
炉里的火苗一闪一闪地苟延残
着。
格兰杰对着余烬挥动
杖，熊熊火焰立
从余烬上跃了起来，就好像她刚刚施展了一个完整的cendio（火焰熊熊）。
“难不成你除了延展咒，还是火焰咒的一把好手？”目睹这场示范后德拉科问
。
“也就一
。”格兰杰假意谦虚着。
“我曾听说你一年级就着了斯
普的巫师袍。”德拉科说，“我那会儿还不相信。”
“明智之举——那全是胡诌。”格兰杰说，拒绝与德拉科
行
神
。
“你真是个糟糕的骗
。”
“快走吧你。”格兰杰说，试图转移话题，并指了指炉让他赶快动
。“我浑上
都酸得不行，我现在想死我的床了。”
“但我想听燃斯普的故事。”德拉科耍赖。
“快回家吧，尔福。”
发现格兰杰
本不买账，德拉科扔了一把飞路粉到炉里面。“你还真是玩不起。尔福庄园。”
火焰转为绿
。当他回
看格兰杰最后一时，他看到她抄着手，
翘向一边，
的睛观察着他，好像他是一个崭新的数学定理，需要被解开。
一方面，“超级大脑”会对他产生兴趣让他受
若惊。但另一方面，鉴于她一向能够成功解开谜团，又让他
到有些担忧。他并不想被看透。
“晚安，尔福。”
德拉科抬脚消失在了火焰
。
文末注释：
【1】塔拉卡斯瓦式/倒立蝎式（taraksvasana）是阿斯汤加5级序列
式（ashtanga advanced c series）的第三级的坐立
分。阿斯汤加一到六级序列的开始的站立分和结束分和一级都是一样的，从坐立分开始不一样。taraksvasana ???????????…sva =力量，taraka 是被战争之神卡
基亚杀死的恶塔拉卡斯瓦的名字。此式以这个恶的名字命名。有一些人也把这个式翻译成手倒立蝎式。āsana 式，姿势。
【2】agdalen lle
津大学格达
学院：是津大学的一所组成学院。今天，它是第四大最富有的学院，也是学术上最
的学院之一，在2010年创造了诺林顿分数的最
纪录，此后两次名列榜首。它是大学几个杰
常驻教授职位的所在地，包括阿涅利赛琳娜教授职位、谢拉登教授职位和四个韦恩弗莱特教授职位。
大的方形格达塔是津的一个地标，而且
照传统，可以追溯到亨利七世时期，学院唱诗班会在五月早晨6从塔
唱歌。院有一个鹿园和
迪生大。
【3】car-t疗法就是嵌合抗原受t细胞免疫疗法，英文全称chiric antin receptor t-cell iunotherapy。这是一
治疗
瘤的新型
准靶向疗法，近几年通过优化改良在临床瘤治疗上取得很好的效果，是一非常有前景的，能够准、快速、效，且有可能治愈癌症的新型瘤免疫治疗方法。
t细胞也叫t淋
细胞，是人白细胞的一，来源于骨髓造血
细胞，在
成熟，然后移居到人血
、淋和周围组织
官，发挥免疫功能。其作用相当于人的“战士”，能够抵御和消灭“敌人”如染、瘤、外来异
等。
在实验室，技术人员通过基因工程技术，将t细胞激活，并装上定位导航装置car（瘤嵌合抗原受），将t细胞这个普通“战士”改造成“超级战士”，即car-t细胞，他利用其“定位导航装置”car，专门识别瘤细胞，并通过免疫作用释放大量的多效应因，它们能效地杀灭瘤细胞，从而达到治疗恶
瘤的目的。
【4】eb病毒（epste-barr vir，ebv）是疱疹病毒科嗜淋细胞病毒属的成员，基因组为dna。eb病毒
有在外专一地染人类及某些灵
类b细胞的生学特。人是eb病毒染的宿主，主要通过唾传播。无症状染多发生在幼儿，3～5岁幼儿90以上曾染eb病毒，90以上的成人都有病毒抗。
eb病毒是传染单
细胞增多症的病原，此外eb病毒与鼻咽癌、儿童淋瘤的发生有密切相关，被列为可能致癌的人类瘤病毒之一。目前所测eb病毒抗，主要有针对病毒的衣壳抗原（ca）、早期抗原（ea）和抗原（ebna）。
【5】nk/t细胞淋瘤是人非霍奇金淋瘤的一类型，临床少见，青年患者发病率较，由于这类型的淋瘤常常侵犯病人鼻腔，导致鼻腔块以及浅表淋结大、发
等症状，所以，又称为nk/t细胞淋瘤鼻型。 对于nk/t细胞淋瘤，目前多主张采用放疗、化疗、自造血细胞移植治疗等综合治疗的方法。
【6】人类黏
相关淋组织
白1（alt1），也被称为人类paracaspase-i（hspca-i），是一白酶，它是从基因组易位t（11；18）（q21；q21）发现的，这是alt淋瘤反复现的重排，导致产生致癌的
合白api2-alt1。细胞alt1是一个多结构域的白，包括一个n端死亡结构域（dd）和两个免疫球白（ig1/2）结构域，然后是副钙化酶（pcasp）和一个c端ig3结构域。序列比对显示，alt1的caspase样折叠是一个古老的paracaspase家族的唯一人类同源，该家族显示与植和真菌发现的元aspase的同源。然而，直到2008年才发现alt1是一活白酶，在活心
有组氨酸（h415）半胱氨酸（c464）二元结构，其裂解活在抗原受参与后在淋细胞被诱导。与在天门冬氨酸之后裂解底白的caspase相比，alt1严格依赖于对p1底位置的氨酸的识别。虽然caspase结构域足以赋予大的白酶活，但paracaspase结构域的
化活需要alt1c端ig3结构域的存在以稳定活二聚构象。分pcasp-ig3界面的单泛素化
发了t细胞的白酶活，这一激活过程是alt1独有的，在caspase没有发现。重要的是，在paracaspase和ig3结构域之间形成的
袋已被定义为选择alt1白酶抑制剂的有利结合面，这些抑制剂通过非竞争的异生作用模式针对alt1。因此，alt1作为唯一的人类paracaspase的独特功能激发了alt1抑制剂的开发，这些抑制剂目前正
于或刚刚超过
临床评估的边缘。已发现alt1白酶的组成活驱动了各淋恶瘤的生存和增
ql请记住本站地址http://m.quanbl.com